Rechtliches
Nutzungsbedingungen für das Eigentümerportal
Stand: Entwurf vom 18.11.2026, überarbeitet am 20.11.2026
Das Wichtigste in Kürze
- Die Nutzung ist freiwillig. Wer nicht digital möchte, bekommt alles per Post.
- Über das Portal stelle ich Ihnen Unterlagen nur zu, wenn Sie damit einverstanden sind.
- Ihre Zugangsdaten gehören nur Ihnen. Jede Person bekommt einen eigenen Zugang.
- Das Portal ist kein Notruf. Im Notfall rufen Sie an.
- Franky, der Assistent im Portal, ist eine künstliche Intelligenz. Seine Antworten sind keine Rechtsberatung.
01Geltung und Anbieter
Diese Bedingungen gelten für die Nutzung des Eigentümerportals unter portal.moritz-frank-immo.de. Anbieter bin ich, Moritz Frank, Moritz Frank Immobilien, Dockenhudener Straße 11, 22587 Hamburg (siehe Impressum). Das Portal steht den Eigentümern der Gemeinschaften offen, die ich verwalte.
Der Verwaltervertrag zwischen Ihrer Gemeinschaft und mir bleibt unberührt; diese Bedingungen regeln nur die Nutzung des Portals. Bei Widersprüchen gehen das Wohnungseigentumsgesetz, Ihre Gemeinschaftsordnung, die Beschlüsse Ihrer Gemeinschaft und der Verwaltervertrag vor.
02Freiwillige Nutzung, der Papierweg bleibt
Sie müssen das Portal nicht nutzen. Wer es nicht nutzen möchte, erhält alle Schreiben, Einladungen, Protokolle und Abrechnungen weiterhin per Post und kann alles per Post, E-Mail oder Telefon erledigen. Vollmachten und Stimmen auf Papier erfasse ich ebenso wie solche aus dem Portal. Es entstehen Ihnen keine Nachteile.
Für die Nutzung berechne ich Ihnen nichts gesondert. [OFFEN: bestätigen; gegebenenfalls Verweis auf die Regelung im Verwaltervertrag] Alle Funktionen lassen sich auch ohne den KI-Assistenten nutzen.
03Zugang und Registrierung
Einen Zugang erhalten nur eingetragene Eigentümer. Sie bekommen von mir eine Einladung mit einem Einmalcode per Brief, oder per E-Mail, wenn Sie damit einverstanden sind. Mit dem Code legen Sie Ihr Konto an und bestätigen diese Bedingungen sowie die Kenntnisnahme der Datenschutzerklärung, jeweils mit einem Häkchen. Zeitpunkt und Fassung Ihrer Zustimmung speichere ich.
- Gehört eine Wohnung mehreren Personen, zum Beispiel Eheleuten oder einer Erbengemeinschaft, bekommt jede Person einen eigenen Zugang. Das Stimmrecht für eine Wohnung kann nur einheitlich ausgeübt werden (§ 25 Abs. 2 WEG); im Portal stimmt deshalb der Stimmführer der Wohnung ab.
- Ein Zugang gilt für alle Ihre Wohnungen und Gemeinschaften, die ich verwalte.
- Mitglieder des Verwaltungsbeirats sehen zusätzlich den Beiratsbereich.
- Endet Ihr Eigentum (maßgeblich ist die Eintragung des neuen Eigentümers im Grundbuch), können Sie im Portal nur noch lesen: drei Jahre lang ab dem Ende Ihres letzten Eigentums in der jeweiligen Gemeinschaft, und zwar die Unterlagen aus Ihrer Zeit als Eigentümer (Einzelheiten in Abschnitt 4 der Datenschutzerklärung). Den neuen Eigentümer lade ich ein.
04Ihre Zugangsdaten
- Wählen Sie ein starkes Passwort mit mindestens 12 Zeichen, das Sie nirgendwo sonst verwenden. Eine Anmeldung mit zweitem Faktor bietet das Portal derzeit nicht.
- Halten Sie Ihr Passwort geheim und geben Sie Ihren Zugang nicht weiter, auch nicht an Angehörige. Wer Sie vertreten soll, braucht eine eigene Berechtigung.
- Melden Sie sich auf fremden oder gemeinsam genutzten Geräten nach der Nutzung ab.
- Haben Sie den Verdacht, dass jemand Ihr Passwort kennt, ändern Sie es sofort und informieren Sie mich.
- Halten Sie Ihre E-Mail-Adresse aktuell. Über sie erhalten Sie Benachrichtigungen und können Ihr Passwort zurücksetzen.
Zu Ihrem Schutz sperrt das Portal die Anmeldung nach mehreren Fehlversuchen vorübergehend und meldet Sie nach 30 Minuten ohne Aktivität ab.
05Zustellung über das Portal
Mit Ihrem Einverständnis stelle ich Ihnen Schreiben, Einladungen, Protokolle, Abrechnungen und andere Unterlagen im Portal bereit und benachrichtige Sie jeweils per E-Mail an die von Ihnen hinterlegte Adresse. Ohne Ihr Einverständnis erhalten Sie diese Unterlagen per Post.
Ihr Einverständnis geben und widerrufen Sie im Portal in Ihrem Konto oder formlos per E-Mail oder Brief an mich. Der Widerruf gilt für alle künftigen Zustellungen.
Wann ich eine Unterlage bereitgestellt habe und wann Sie sie geöffnet haben, wird protokolliert. Bitte rufen Sie Ihre E-Mails regelmäßig ab und sehen Sie auch im Spam-Ordner nach. Kommt meine Benachrichtigung nicht an, etwa weil Ihre Adresse nicht mehr gilt, schicke ich Ihnen die Unterlage per Post.
[OFFEN: anwaltlich klären, wann eine im Portal bereitgestellte Unterlage als zugegangen gilt und ob Unterlagen, für die das Gesetz Textform verlangt (zum Beispiel die Einladung zur Versammlung, § 24 Abs. 4 WEG, § 126b BGB), zusätzlich als Anhang der Benachrichtigung verschickt werden müssen; Text danach ergänzen.]
06Erklärungen über das Portal
Über das Portal können Sie unter anderem Anträge zur Tagesordnung stellen, Vollmachten erteilen und widerrufen (Textform, § 25 Abs. 3 WEG), im Umlaufverfahren abstimmen (Textform, § 23 Abs. 3 WEG) und in Online-Versammlungen abstimmen. Sie erhalten jeweils eine Eingangsbestätigung. Für die Rechtzeitigkeit kommt es auf den Eingang im Portal an, den der Server mit Datum und Uhrzeit festhält. [Anwaltlich prüfen]
Eine neue Bankverbindung gilt erst, wenn ich sie freigegeben habe. Ich bestätige die Änderung an Ihre bisherige und an Ihre neue E-Mail-Adresse. So schütze ich Sie vor Betrug.
Stimmen, Vollmachten und eine neue Bankverbindung nehme ich nicht über Franky, meinen KI-Assistenten, entgegen, sondern nur über die dafür vorgesehenen Formulare. Ein unterschriebenes Lastschriftmandat können Sie Franky als Datei schicken; er gibt es nach Ihrer Bestätigung an mich weiter, ich prüfe es und bestätige es Ihnen.
07Vertraulichkeit der Unterlagen
Die Unterlagen Ihrer Gemeinschaft enthalten auch Daten anderer Eigentümer und Dritter. Bitte nutzen Sie sie nur für Angelegenheiten Ihrer Gemeinschaft, geben Sie sie nicht an Unbeteiligte weiter und veröffentlichen Sie sie nicht. Für Beiräte gilt das besonders für Buchungen und Belege im Beiratsbereich.
08Ihre Eingaben und Dateien
- Für Nachrichten, Fotos, Videos und Dokumente, die Sie eingeben oder hochladen, sind Sie verantwortlich. Laden Sie nur hoch, was Sie hochladen dürfen und was für Ihr Anliegen nötig ist, und vermeiden Sie Aufnahmen von Personen.
- Erlaubt sind die im Portal genannten Dateiarten und Größen. Das Portal prüft jede Datei und kann sie ablehnen.
- Nicht erlaubt sind rechtswidrige Inhalte, Schadsoftware, Versuche, das Portal zu stören oder auf fremde Daten zuzugreifen, und das automatisierte Auslesen des Portals.
09Notfälle
Das Portal ist kein Notruf. Bei Gefahr für Menschen rufen Sie sofort 112. Bei Gasgeruch, Wasserrohrbruch oder Heizungsausfall folgen Sie den Hinweisen im Portal und rufen den Notdienst an oder mich unter 0151 110 823 48. Eine Meldung im Portal ersetzt diesen Anruf nicht. Die Notdienstnummern Ihres Hauses finden Sie im Portal nach der Anmeldung und ohne Anmeldung über den Haus-Link, den QR-Code auf dem Notfall-Aushang in Ihrem Haus.
10Der KI-Assistent
Der Assistent im Portal heißt Franky. Er ist eine künstliche Intelligenz und kein Mensch, auch wenn er als Figur dargestellt wird, die mir nachempfunden ist. Er beantwortet Fragen aus den Unterlagen Ihrer Gemeinschaft und aus Ihren eigenen Daten und nennt dazu die Fundstelle.
- Seine Antworten sind keine Rechtsberatung und keine verbindliche Auskunft. Maßgeblich sind die Unterlagen selbst, die Beschlüsse Ihrer Gemeinschaft und meine eigenen Aussagen. Prüfen Sie wichtige Angaben anhand der genannten Fundstelle.
- Eine KI kann sich irren. Findet der Assistent keine Fundstelle, sagt er das und übergibt an mich.
- Er macht keine Zusagen zu Kosten, Fristen oder Kulanz.
- Vorgänge, etwa eine Schadensmeldung, legt er erst an, nachdem Sie die Zusammenfassung bestätigt haben.
- Dateien, die Sie ihm schicken, gibt er erst nach Ihrer Bestätigung weiter. Bilder und PDF-Dateien liest die KI dafür mit; Bank- und Ausweisunterlagen schicken Sie am besten über das passende Formular (Abschnitt 8.1 der Datenschutzerklärung).
- Sie können jederzeit verlangen, dass ich übernehme.
Wie Ihre Eingaben verarbeitet werden, steht in Abschnitt 8 der Datenschutzerklärung.
11Verfügbarkeit
Ich bemühe mich, das Portal ständig erreichbar zu halten, kann das aber nicht garantieren. Für Wartung und Updates kann es kurz nicht erreichbar sein; Störungen behebe ich so schnell wie möglich. Ist das Portal nicht erreichbar, erreichen Sie mich per Telefon, E-Mail oder Post.
Läuft eine Frist ab, schicken Sie mir Ihre Erklärung bitte rechtzeitig auf einem dieser Wege. Eine Störung des Portals verlängert keine Fristen. [Anwaltlich prüfen] Für Störungen während einer Online-Versammlung gilt die Regel, die ich mit der Einladung bekannt gebe. [OFFEN: Störungsregel festlegen]
12Haftung
Ich hafte unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leichter Fahrlässigkeit hafte ich nur für die Verletzung von Pflichten, deren Erfüllung die Nutzung des Portals überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen, und begrenzt auf den vorhersehbaren, typischen Schaden. Meine Haftung aus dem Verwaltervertrag mit Ihrer Gemeinschaft bleibt davon unberührt. [Anwaltlich prüfen]
13Sperrung und Ende des Zugangs
- Sie können Ihren Zugang jederzeit im Portal schließen oder mich bitten, ihn zu schließen. Ihre Daten können Sie vorher exportieren. Unterlagen erhalten Sie danach wieder per Post.
- Ihr Zugang endet mit Ihrem Eigentum (Abschnitt 3) und wenn ich Ihre Gemeinschaft nicht mehr verwalte. Dann übergebe ich die Unterlagen an Ihre Gemeinschaft oder den neuen Verwalter und informiere Sie vorher.
- Bei Missbrauch oder einem begründeten Verdacht darauf, zum Beispiel weitergegebenen Zugangsdaten oder Angriffen, kann ich einen Zugang vorübergehend sperren. Ich informiere Sie darüber und über den Grund.
14Datenschutz
Wie ich Ihre Daten verarbeite, beschreibe ich in der Datenschutzerklärung.
15Änderungen dieser Bedingungen
Ich kann diese Bedingungen ändern, wenn sich das Portal, die Rechtslage oder die Anforderungen Ihrer Gemeinschaft ändern. Änderungen teile ich Ihnen mindestens [OFFEN: Frist, Vorschlag sechs Wochen] vorher im Portal und per E-Mail mit. Wesentliche Änderungen gelten für Sie erst, wenn Sie ihnen zugestimmt haben; darum bitte ich Sie beim nächsten Besuch im Portal. Ohne Zustimmung können Sie das Portal in der geänderten Form nicht weiter nutzen; der Papierweg bleibt Ihnen. [Anwaltlich prüfen]
16Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, bleiben unberührt. Ich bin nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.